🇩🇪 Wir treffen uns an der Nassestraße 11, um gemeinsam Schilder und unser Banner für die Fußgruppe beim CSD zu bemalen. Ihr könnt bei der Gestaltung eurer Kreativität freien Lauf lassen, ganz besonders möchten wir aber intersektionale Botschaften ermutigen – denn unsere Gruppe positioniert sich klar gegen jegliche Formen der Diskriminierung und das möchten wir auch abbilden. Bringt bitte selber große Pappen, Pinsel, Farbe und was ihr sonst noch so braucht mit. Wenn das Wetter es zulässt malen wir draußen, ansonsten gehen wir rein in den AStA.
🇺🇸 We’re meeting up at Nassestraße 11 to paint signs and our banner for Cologne Pride. Feel free to get creative with your designs but we want to especially encourage intersectional messages since we as a group oppose all kinds of discrimination. Please bring some cardboard, paintbruches and paint and whatever else you might need. We’ll be painting outside in case the weather is nice, otherwise we’ll move inside.